テーマ
制度種別
受講形態(京カレッジ)
科目コード
科目名
開講大学名
学内科目コード
学内科目名
連絡先
立命館孔子学院事務局
TEL：075-465-8426 FAX：075-465-8429
担当教員
開講期間
前期 2024年04月13日(土)〜2024年07月20日(土)
後期 2024年09月21日(土)〜2025年01月11日(土)
6講時 18時10分〜19時40分(毎週土曜日)
※休講 2024/5/4(土・祝)、2024/11/23（土・祝）、2024/12/28（土）、2025/1/4（土）
※補講 （予定）2024/7/27(土)、2025/1/18（土）
開講曜日・講時
単位数
開講期
授業形態
遠隔授業として実施する
「英語で学ぶ科目」として実施する
受講料
（単位互換履修生は不要）
【前期14回+後期14回 全28回分】 ・一般:￥56,000、・立 命館卒業生、立命館教職員（現・元）、他大学生:￥44,0 00、・立命館大生・付属校生徒:￥30,000 ※支払いは分割（2回、前期開講前、後期開講前）
対象年次
授業定員
単位互換定員
京カレッジ定員
会場
試験・評価方法
超過時の選考方法
別途負担費用
その他特記事項
■開講日程、担当講師は止むを得ない事情により変更（臨時代講や補講）となる場合があります。
■最少開講人数に満たない場合等の都合により講座を開講しない場合があります。開講については確定次第、希望者にご案内します。詳しくは立命館孔子学院事務局
（TEL:075−465−8426）までお問い合わせ下さい。
■出願期間以降の申し込みは、立命館孔子学院で受け付けます（定員に余裕がある場合のみ）。各講座についての詳細は、立命館孔子学院のホームページにも掲載します。
http://www.ritsumei.ac.jp/confucius/
低回生受講推奨科目
講義概要・到達目標
【対象者の目安】
・社会生活に必要な中国語を基本的に習得し、会話や文章により自分の見解をスムーズに表現できる方
・通訳や翻訳に必要なより高度な読解力・表現力の習得を目指す方
【講義概要】
この講座はHSK6級以上または中国語検定準１級以上のレベルの方を対象にしています。雑誌やインターネットから生の題材を選び、翻訳、作文発表、ディスカッションを通じてハイレベルな読解力、作文力、口語表現力を培い、同時に中国社会・文化への理解を深めていきます。※翻訳課題は分担制で進めますので、受講生は各自の分担分を期日までに翻訳して参加してください。
講義スケジュール
第01回 课程说明、参加者自我介绍等
第02回 阅读理解资料① 译文共析
第03回 阅读理解资料① 译文共析
第04回 阅读理解资料① 畅所欲言
第05回 阅读理解资料② 译文共析
第06回 阅读理解资料② 译文共析
第07回 阅读理解资料② 畅所欲言
第08回 阅读理解资料③ 译文共析
第09回 阅读理解资料③ 译文共析
第10回 阅读理解资料③ 畅所欲言
第11回 阅读理解资料④ 译文共析
第12回 阅读理解资料④ 译文共析
第13回 阅读理解资料④ 畅所欲言
第14回 演讲发表
第15回 近况交流
第16回 阅读理解资料⑤ 译文共析
第17回 阅读理解资料⑤ 译文共析
第18回 阅读理解资料⑤ 畅所欲言
第19回 阅读理解资料⑥ 译文共析
第20回 阅读理解资料⑥ 译文共析
第21回 阅读理解资料⑥ 畅所欲言
第22回 阅读理解资料⑦ 译文共析
第23回 阅读理解资料⑦ 译文共析
第24回 阅读理解资料⑦ 畅所欲言
第25回 阅读理解资料⑧ 译文共析
第26回 阅读理解资料⑧ 译文共析
第27回 阅读理解资料⑧ 畅所欲言
第28回 演讲发表
中国国内の最新情報・最もホットな話題をキャッチするために、中国の新聞雑誌・WEBから、政治、経済、社会、文化など広範囲にわたって、新鮮味と深みを兼ね備えて話題性に富んだ文章を念入りに選び、プリント教材を配布し、実情に合わせて適宜すすめます。
教科書
プリント教材
※毎回講師自身が用意して配布します。
参考書
出願開始
出願終了
承認結果公開日
